Многие люди не любят разговаривать на тему грамматики, а все потому, что этот вопрос цепляет за живое. После окончания школы правила постепенно забываются, и мы начинаем допускать ошибки даже в самых обычных словах, которые употребляем в своей речи ежедневно. Каждый из нас наверняка хотя бы раз в жизни сталкивался с сомнениями по поводу того, как пишется слово “матрас”. Кто-то даже получал “двойку” за ошибку, используя букву “ц” в конце слова. Как думаете, какой вариант правильный?
Как правильно
Тех, кому любопытна историей русского языка, заинтересует этимология этого слова. Оно пришло к нам из немецкого языка. Die Matratze – именно так оно звучит и пишется. В русскую речь данная словоформа пришла вместе с переселенцами из Германии, которые и привезли этот предмет обихода. Долгое время они не могли получить широкого распространения, поскольку были доступны лишь для людей с достатком, бедняки же так и продолжали спать на лавках.
Хочется отметить, что и в других языках это слово звучит практически одинаково. В английском – Mattress, в итальянском – Materasso, во французском – Matelas, в голландском – Matrasse. Как видите, в первом случае в конце стоит “ц”, а в других “с”, поэтому в нашей речи возможно два варианта употребления в зависимости от конкретной ситуации. “С” легко воспринимается, поэтому часто встречается в разговорной речи. “Ц” используется в более деловом и официальном стиле.
Множественное число
Множественное число в данном случае также вызывает трудности. На самом деле все очень просто. Верными будут оба варианта. Для придания тексту яркости и пафосности многие авторы вместо “с” употребляют “ц”.
“Наматрасник” или “наматрацник”
Написание данной словоформы, как и в предыдущих двух случаях, является делом восприятия. В бытовых ситуациях мы привыкли употреблять ее с “с”, в книгах она часто встречается с “ц”.
Примеры предложений
Для того, чтобы стало понятно, как употребляют оба варианта в тексте, давайте рассмотрим следующие примеры предложений:
Завершала картину большая двуспальная кровать и плотно уложенный на нее старый потрепанный матрац бледно-розового цвета.
У него имелось свое собственное место для еды, свой матрас, на котором он спал и письменный стол, за которым он готовил уроки.
Как видите, оба варианта имеют право на существование, и ни один из них не является ошибкой.
Вывод
Большинство слов русского языка видоизменились. В данной ситуации изменения коснулись лишь правописания. Как писать “матрас” или “матрац” зависит только от самого автора, употребляющего слово в определенном контексте. Более привычным и легко воспринимаемым на слух для нас все же остается вариант с буквой “с”.
Загрузка...
